译文
世上万事恍如一(yi)场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜(xi)爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵(qian)牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
因此可以懂得,一国之政,万人之命,系于宰相一人,难道可以不谨慎以待吗?还有一种宰相,他们没有恶名声,也没有好名声,随波逐流时进时退,窃取高位贪图利禄,滥竽充数而保全身家性命,也是不足取的。
一抹斜阳透过树叶照在水面,江(jiang)水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布(bu)满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
我自己也很惭愧没有江海(hai)的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
送(song)来一阵细碎鸟鸣。
注释
(12)一笑:杨贵妃因才人射中飞鸟而笑。正坠双飞翼:或亦暗寓唐玄宗和杨贵妃的马嵬驿之变。
⑺斗草:一种竞采百草、比赛优胜的游戏。
⑤分付征鸿:托付给征鸿,即凭书信相互问候。
⑹傲杀:鄙视。万户侯:本意是汉代具有万户食邑的侯爵,在此泛指高官显贵。
之: 之 这个消息,代“晏子将使楚”这件事。
⑥众工:许多善射的人。归我妍:夸赞我的本领高超。