译文
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
不要轻易将成仙的愿望许(xu)诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
拂晓的残月很近地(di)挨着窗子,天上(shang)的银河向西低垂,仿佛要从(cong)门户中流入。
清爽无云的皖公山,巉(chan)峻陡峭的山岭,特别中我心意!
刚好(hao)握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
注释
⑵悠悠:闲适貌。
⑷苹藻:苹泛指没有根的浮水植物;藻泛指生长在水中的植物。
志:立志,志向。
②黄落:变黄而枯落。
53.方连:方格图案,即指“网户”。
①青衫湿:词牌名,此调体格多样,为双调。