译文
万古都有这景象。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝(chao)簪等待唐复兴。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的(de)名誉。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒(jiu)以细饮。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛(lin)栗。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是(shi)四海闻名,罕有人匹敌。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
注释
17.吴儿善泅(qiú)者数百:几百个擅于泅水的吴地健儿。吴地即今江苏、浙江一带。因春秋时为吴国之地,故称。善,善于。泅,游泳、浮水(可不翻译)。
⑺就中:其中。云幕:指宫殿中的云状帷幕。椒房:汉代皇后居室,以椒和泥涂壁。后世因称皇后为椒房,皇后家属为椒房亲。
⑵冰簟:清凉的竹席。银床:指洒满月光的床。
渠:你。
(9)金阙(què确):阙为皇宫门外的左右望楼,金阙指黄金的门楼,这里借指庐山的石门——庐山西南有铁船峰和天池山,二山对峙,形如石门。