译文
劝你(ni)不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边(bian)人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年(nian),·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负(fu)了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐(qi)名并(bing)非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
我自己并不是生性喜好风尘(chen)生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直(zhi)捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
魂啊回来吧!
连年流落他乡,最易伤情。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无(wu)(wu)时无刻不在悠悠地流向家乡。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
注释
1 贾(gǔ)人:商人
8.饾饤(dòu dìng):原意指将食品混杂。此处比喻天气杂乱,杂凑堆砌,含幽默语气。
⑧滕:一作“腾”,跑的意思。
强簪巾帻:勉强插戴在头巾上。巾帻:头巾。恐断红、尚相思字:唐卢渥到长安应试,拾得沟漂出的红叶,上有宫女题诗。后娶遣放宫女为妻,恰好是题诗者。见范《云溪友议》本句用红叶比落花。
⑼清霜残雪:形容鬓发苍白,如同霜雪,谓年已衰老。思难任(rèn):忧思令人难以承受,即指极度忧伤。思,忧思。难任,难以承受。任:一作“禁”。
沾色:加上颜色。
昔:一作“当”。长:一作“龙”。