译文
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
我对他(ta)说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
汉武(wu)帝时,李陵被(bei)匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地(di)。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思(si)(si)念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄(ji)到远方的亲人身边。
青莎丛生啊,薠草遍地。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
荆轲捧着装了樊於期头颅的盒子,秦武阳捧着地图匣子,按次序进宫,到达殿前的台阶下,秦武阳脸色都变了,十分害怕,秦国的群臣对此感到奇怪。荆轲回过头来对秦武阳笑了笑,上前替他向秦王谢罪说:“北方蛮夷地区的粗鄙人,没有拜见过天子,所以害怕,希望大王稍微原谅他些,让他在大王的面前完成他的使命。”秦王对荆轲说:“起来,取来武阳所拿的地图!”
注释
⑷“谁伴我”二句:用东晋祖逖和刘琨夜半闻鸡同起舞剑的故事。见《晋书·祖逖传》。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
西风:秋风。
5、鱼:通“渔”,动词,捕鱼。
⑴莎(suō)茵:指草坪。
⑽洗耳,典出许由故事。尧让天下于许由,许由不受。尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颍水滨。今箕山有许由冢、洗耳池。
还:回去