译文
绝顶(ding)望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上(shang)转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
桂木作栋梁啊木兰为(wei)桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣(yi)上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立(li)高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
如花的宫女站满(man)了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风(feng),天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
注释
(6)晕潮:指女性脸上泛起红润的美丽光彩。
关山:泛指关隘和山川。
(13)出其十一佣乎吏:拿出他收入的十分之一来雇佣官吏。意思是:人民给官府纳赋税,官吏的俸禄就从赋税中出。
6.冯(píng)翼:大气鼓荡流动的样子。象:本无实物存在的只可想象的形。
欲与大(tài)叔:如果想把国家交给共叔段。与,给予。
⑵剑外:剑门关以南,这里指四川。蓟北:泛指唐代幽州、蓟州一带,今河北北部地区,是安史叛军的根据地。
②屏帏:屏风和帷帐。
中酒:醉酒。“中酒”见《史记·樊哙传》,亦见《汉书》,意酒酣也。中,读仄声也。又如杜牧:“残春杜陵客,中酒落花前”(《睦州四韵》),