译文
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
你不深入了解我的忠心(xin),反而听信谗言对我发怒。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
幽州地处北方,晚(wan)上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林(lin)萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩(en)遇(yu)之深呢。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
执笔爱红管,写字莫指望。
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依(yi)恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
一夜秋霜过后,菊花凋谢荷叶枯萎,而新橘却在经霜之后变得更加鲜亮,整个橘林都闪着光亮。原来是橘子由青色逐渐变成金黄色了。摘下一个剥开之后,香味喷人,初尝新橘,汁水齿舌间如泉般流淌。据说,吴地产的橘子女孩子剥后,手上三日仍留有余香。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
注释
57. 涂:通“途”,道路。
⑹体:肢体。
⑵青袍:唐三品官以上服紫,五品以上绯,六七品绿,八九品服青。
⑶隐:倚、靠。隐几,即席地而坐,靠着小桌几,见《庄子·齐物论》:南郭子綦隐几而坐。“几”在这里指乌皮几(以乌羔皮蒙几上),是杜甫心爱的一张小桌几,一直带在身边,在一首诗中还写道:“乌几重重缚”(《风疾舟中伏枕书怀三十六韵奉呈湖南亲友》),意思就是乌几已经破旧,缝了很多遍了。鹖(音hé合),雉类,据说是一种好斗的鸟,见于《山海经》。这里“鹖”通“褐”,指颜色。 仇兆鳌注:“ 赵注:鶡冠,隐者之冠。”清王端履《重论文斋笔录》卷五:“浑忘憔悴无颜色,翻笑他人戴鶡冠。”
倥偬(kōngzǒng):事务繁忙迫切的样子。
不急之务:闲事,这里指游山玩水。