译文
北方有寒冷的冰山。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到(dao)早晨。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这(zhe)恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
我又回答:“天下没有不归附他的。大(da)王您知道禾苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了(liao)。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样(yang)的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处(chu)流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声(sheng)给谁用餐?
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
何时才能够再次登临——
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
注释
⑸狖(yòu):长尾猿。
(21)明星荧荧,开妆镜也:(光如)明星闪亮,是(宫人)打开梳妆的镜子。荧荧,明亮的样子。下文紧连的四句,句式相同。
(14)童颠:山顶光秃。《释名·释长幼》:“山无草木日童。”
歌云梦雨:旧时把男女欢情称作云雨情,歌云梦雨即对云雨情在歌中梦中重温之。
⑶金缕:金色枝条。此二句或只是飞卿(温庭筠)即目所见而别无深意;或是表面上赞扬妓女、讽刺良女。