译文
纵目望尽千里之地,春色多么引人(ren)伤心。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的(de)?
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
汉朝自建国到现在已是二十(shi)二世(shi),所重任的人(何进)真是徒有其表(biao)。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣(chen)贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
注释
②玳瑁(dàimào代冒):一种和龟相似的海中爬行动物,其甲壳黄褐色,有光泽,可用做装饰品。
⑹即:就。防远客:指贫妇人对新来的主人存有戒心。防:提防,心存戒备。一作“知”。远客:指吴郎。多事:多心,不必要的担心。
露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。
忠犯人主之怒:唐宪宗迎佛骨入宫,韩愈直谏,几被处死,经大臣营救,贬潮州刺史。
遂:于是
25 尾闾:神话传说中排泄海水的地方。
京口:古城名,即今江苏镇江。因临京岘山、长江口而得名。