译文
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
登山岭头就是我俩分(fen)手之处,潺湲流淌(tang)与我惜别一夜有声。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落(luo),湖畔渔市,袅袅升起一缕(lv)孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜(xie)挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟(wei)见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
魂魄归来吧!
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
注释
⑨夫子:那个人,指祁奚。觉者:有正直德行的人。
(1)跗(fū ):花萼。南朝齐·沈约《郊居赋》“衔素蕊于青跗。”又如:跗萼(花萼与子房。亦指花朵);跗萼联芳(比喻兄弟均贵显荣耀)。
篱落:篱笆。
隅:角落。
⑷千里骨:出自典故:燕昭王以千金买千里骨马。