译文
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附(fu)中原流向南方。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
在后妃居住的幽深的房(fang)里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄(qi)冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清(qing)(qing)清。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
秋风送来了断续的寒砧声,在小(xiao)庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐(ci)了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
注释
响:指蝉声。沉:沉没,掩盖。
(1)纵横:形容雨雾迷茫,无边无际。
②求凰弄:即《风求凰》曲。司马相如当年即弹此曲向卓文君求爱。
⒁谯(qiáo)谯:羽毛疏落貌。
33.援:提。翰:笔。写心:描述自己的心境。
[5]远岫:远山。岫:山峰。薄暮:日将落日薄暮,意指黄昏。范仲淹《岳阳楼记》:“薄暮冥冥,虎啸猿啼。”宋代韩淲《蝶恋花》:“斜日清霜山薄暮。行到桥东,林竹疑无路”
倦柳愁荷:柳枝荷花凋落的样子。
【寻常】平常。