译文
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
乱我心思的今日,令人烦忧多(duo)(duo)多。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急(ji)凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起(qi)那凄风寒雨昼夜摧残呢?
自从分别以后,不知几个春天没有回家(jia)了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已经开放了。这时远方又有书(shu)信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽(li)的)阿房宫(gong)已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
注释
⑷华胥(xū):梦境。
自广:扩大自己的视野。
苦,因某种情况而感到困难。大药,道家的金丹。青精不如大药,叹避世引年之无术也。
④儿女:有二义,一指青年男女。一指儿子和女儿。此处当指作者。
(78)阙下:宫阙之下,喻指君王。
14.于:在。