译文
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的(de)秋蓬。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不(bu)贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国(guo)家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只(zhi)贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
丈夫说:“你不要管!我(wo)去了!我已走得(de)太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
逃亡生活是如此紧张,看到有人家就上门投宿,我希望出亡的康有为、梁启超能像张俭一样受到人们的保护。也希望战友们能如杜根一样忍死待机完成变法维新的大业。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
注释
⑺“潜心”句:暗自在心里默默祈祷天气转晴,居然有所应验。
⑻鱼龙舞:指舞动鱼形、龙形的彩灯,如鱼龙闹海一样。
伊、皋(gāo):指古代著名政治家伊尹和皋陶。
花烬:灯芯结花,民俗中有“预报喜兆”之意。
⑿萧曹,即汉相萧何、曹参。此代指时相。二句意谓:“五陵豪”因边功而傲视大臣。自篇首至此,皆写“五陵豪”。
①萌:嫩芽。