译文
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
我不由自(zi)主地靠着几株古松犯愁。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
江上的燕子都(du)明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障(zhang),云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏(shang),可用亭椅下清泉洗(xi)脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊(a)!
白天光明夜日屯黑暗(an),究竞它是如何安排?
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏(lan)杆,度过那静寂漫长的时辰。
注释
⑥卓卓:卓著,突出的好。
[25]矗(chù触):耸立。此两句形容广陵城的高峻和平齐。
(47)蛾眉:喻美女,此指圆圆。
(172)这句是说:今天官吏的设置不全,办事因循苟且,敷衍塞责,不守法纪,却还自以为不错。
16、字:表字,这里活用作动词,起个表字。
⑹霸图:宏图霸业。
④卷舒:形容荷叶的姿态。卷,卷缩。舒,伸展。开合:形容荷花的姿态。开,开放。合,合拢。