译文
我心中(zhong)犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最(zui)后嘱咐姐妹,你们要(yao)将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
当时( 唐朝 )的人讥(ji)笑(xiao)庾信传下来的文章(zhang),以至于庾信都“害怕”他们了(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
交了不好的运气(qi)我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
注释
其谁曰不然:那谁能说不是这样(不是跟誓词相合)呢?其,语气助词,加强反问的语气。然,代词,代庄公对姜氏发的誓言。
⑷泥:软缠,央求。
⑴小寒食:寒食节的次日,清明节的前一天。因禁火,所以冷食。
48. 临:靠近,这里是“……旁”的意思。
窝弓:伏弩的一种,猎人藏在草丛内射杀猎物的弓弩。鑞(là)枪头:元曲中一般都用作“银样蜡枪头”,好看不中用的意思,这里是借用熟语,也不无调侃的意思。
⑸浮雁沉鱼:古代诗文中常以鸿雁和鱼作为传递书信的使者。古乐府《饮马长城窟行》有“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。长跪读素书,书中竟何如。上有加餐食,下有长相忆。”又《汉书·苏武传》有“教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书”,因合称书信为鱼雁,亦有以鳞代鱼,以鸿作雁者。另亦指传书信者。