译文
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很(hen)差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由(you)得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题(ti)额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或(huo)者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变(bian)成膻腥一片(pian)。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
注释
②折:弯曲。
70、遏:止。
⑿“如何”二句:据《艺文类聚》卷十一引《帝王世纪》:“有苗氏负固不服,禹请征之,舜曰:‘我德不厚而行武,非道也。吾前教由未也。’乃修教三年,执干戚而舞之,有苗请服。”干,盾牌。戚,大斧。
42.甚者:更严重的。甚,严重。
梦醒:一梦醒来。
⑤霜闺:即秋闺。此处指秋天深居闺中的女子。
⑻二妓:乐工和歌妓。肆习:学习。