译文
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
天命从来(lai)反复无常,何者受惩何者得佑?
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
盛开的菊花璀璨夺目,阵(zhen)阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般(ban)的菊花。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像(xiang)云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
极目远眺四方,缥(piao)缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛(jing)。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分(fen)别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
注释
④考:考察。
⒔噫!菊之爱,陶后鲜有闻。
(10)曾见(jiàn):曾经见过。
②霁(jì)华:月光皎洁。
(6)邪:同“耶”,表疑问、反问语气。
即:就,那就。
⑤江南烟雨:元白贲《鹦鹉曲》(即《黑漆弩》)有“睡煞江南烟雨”的名句(参见本书所选该曲),故仲先有径取“江南烟雨”为曲牌名代称的设想。
4.尽:消失。 这句话是说太阳依傍山峦沉落。
②脱巾:摘下帽子。