译文
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时(shi)的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人(ren)儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山(shan)大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间(jian)太短,而今在这落花时节,为何(he)又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
黄鹤(he)一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
只求你知道,只要懂(dong)得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
注释
48、七九:七代、九代。
(18)彻:治理。此指划定地界。
190. 引车:率领车骑。
(22)阴风怒号(háo),浊浪排空:阴,阴冷。号,呼啸;浊,浑浊。排空,冲向天空。
358、西极:西方的尽头。
4.听暮蝉:聆听秋后的蝉儿的鸣叫。暮蝉:秋后的蝉,这里是指蝉的叫声。
8、媖娴(yīng xián):美好文雅。媖,女子美好。娴,文雅。