译文
再为我(wo)(wo)弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
我所思念的(de)人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把(ba)发簪缠绕(rao)起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
注释
18 拘:拘束,局限。于:被。虚:同“墟”,居住的地方。
⒅兰苕:兰草的茎。泛指香花香草。
22. 悉:详尽,周密。
⑹淠(pèi)淠:旗帜飘动。
(12)蓊(wěng)郁:茂盛浓密貌。
沉香:沉香木。著旬香料。
⑻玉簟(diàn):光洁如玉的竹席。柔肤:指王氏的玉体。
涩:不光滑。