译文
国(guo)君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在(zai)内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子(zi)兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井(jing)淘干净了,还没有人喝井里的水,使我(wo)心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏(cang)在心间;
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
注释
30、忍:形容词的使动用法,使……坚韧。
三五团圆:指阴历十五晚上最圆的月亮。
91毒:怨恨。
⒇绥静:安定,安抚。
③楚天:永州原属楚地。
[70]聊布:聊且陈述。往怀:往日的友情。
③真珠红:真珠即珍珠,这里借喻酒色。
128.汤谋易旅:汤,“浇”的讹字。易旅,即制甲,制造作战用的衣甲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“滑易之革必不能厚,今浇之作甲,既能滑易,又不失其坚固,巧之至矣,故怪而问之。上文述浇灭羿事,谓以羿之善射,何独不能穿浇之甲,而反见害于浇乎?”