译文
尽管面对着(zhuo)良辰美景,仍然是(shi)满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭(chi)龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
眷恋芬芳花(hua)间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
你载着一船的白云归去,试问谁将玉佩(pei)相留,顾盼水中倒影于(yu)中洲?折一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫步,待招来的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
注释
5,熏笼:覆罩香炉的竹笼。香炉用来熏衣被,为宫中用物。
33、翰:干。
⑵白鸟:水鸟。上句的杜宇的送行诗与这句的白鸟背人飞,都是不忍相别的意思。“白鸟背人飞”尚含有返回的象征。
⑵深宫:宫禁之中,帝王居住处。尽日:整天,天天如此。
贺新郎:后人创调,又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换酒》。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合。因以《稼轩长短句》为准。一百十六字,前后片各六仄韵。大抵用入声部韵者较激壮,用上、去声部韵者较凄郁,贵能各适物宜耳。
凝睇:凝视。睇:斜视的样子。