译文
口渴也不能饮盗泉水(shui),热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理(li)马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要(yao)远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这(zhe)急弦,谈论问题常(chang)常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
红窗内她睡得甜不闻莺声。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
容忍司马之位我日增悲愤。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(qing)(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
注释
112.鸧(cāng):鸟名,即鸧鸹(guā),形似雁,黑色。玄鹤:黑鹅。加:箭加其身,即射中之意。
①塞下曲――古代歌曲名。这类作品多是描写边境风光和战争生活的。
还(xuán)走:转身就跑。还,通“旋”。
⑼畜我不卒:即好我不终。畜,同“慉”,喜爱。不卒,不到最后。
秦惠王:前336年至前311年在位。
遗烈:前辈留下来的功业。