译文
眼睁(zheng)睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭(jie)鹅飞罢!
我被江边上(shang)的(de)(de)春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到(dao)处乱走。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪(lei)痕的脸,竟无动于衷。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又(you)过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局(ju)跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可(ke)归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
注释
67.冯(ping2凭):内心愤懑。
81、赤水:神话中地名。
103.诛讥:惩罚、责退。罴(pí皮):同"疲",疲软,指不能胜任工作的人。
6、滋:滋长。尽:断根。
③鱼书:书信。