译文
有一树梅花凌寒早开(kai),枝条洁白如玉条。它远离人来车往的(de)村路,临近溪水桥边。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
成汤出巡东方之(zhi)地,一直到达有莘氏之地。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
江边有八尺轻舟。撑着(zhuo)低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜(jing)湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家(jia)”赐与不可呢?
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就可以,品尝新面,收取新茧。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊(a)再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
整日里,相(xiang)思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
到如今年纪老没了筋力,
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
注释
耳弦匏(páo):耳听音乐。
是:这
⑷翠奁:翠绿色的镜匣。这里用来形容带湖水面碧绿如镜。
④“倦眼”二句:缃帙(xiāng zhì),套在书上的浅黄色布套,此代指书卷。萧统《文选序》:“词人才子,则名溢于缥囊。飞文染翰,则卷盈乎缃帙。”二句重拍,格式不变,意思变。即由对于往事的思忆,转到当前。谓散乱的卷册,卷眼重重,已是一片模糊。
⑥金虬(qiú):铜龙,造型为龙的铜漏,古代滴水计时之器。
④儿女:有二义,一指青年男女。一指儿子和女儿。此处当指作者。