译文
心理(li)挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
儿女们已站在眼前(qian),你们的容貌我已认不出来。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
经不起多少跌撞。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
泉水在山里是清澈的,出了山就(jiu)浑浊了。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
然而刘裕的儿子刘义隆(long)好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机(ji)挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓(xing)在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
魂啊不要前去!
为何接收伊尹之计图(tu)谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
注释
123. 者:语助词,用在表假设的分句的末尾,可译为“的话”。
20、长沙:指贾谊,汉文帝时著名政治家。他主张加强中央集权,削减地方王侯权势,年纪很轻就担任朝廷里的重要职务。后来受到权贵排斥,被贬逐为长沙王太傅(辅佐官),33岁就郁郁而死。后人常称他贾长沙。
8 宾阶:西阶。古时接客之礼,宾从西阶上,主从东阶上。
⒂案牍(dú):(官府的)公文,文书。
师旷——名旷,字子野,是春秋后期晋国宫廷中的盲乐师。
⑦盈数:这里指人生百岁。
(7)稀:依稀,模糊,看不清楚。一作“稀少”解。所见 稀:即少见的好画。这两句说,和尚告诉我说,古壁上面的佛像很好,并拿来灯火观看,尚能依稀可见。