译文
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感(gan)谢父老携酒慰问(wen)的深情。
路旁之人(ren)问他们所笑(xiao)何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
此番行程(cheng)岂不(bu)远?艰难跋涉千里余。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
文王(wang)开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
名和姓既列上战士名册(ce),早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
注释
即起盥栉栉:梳头
166、淫:指沉湎。
66.服:驾车,拉车。
⑸方:并,比,此指占居。
羁旅:被羁绊而旅居在外,引申为长久寄居他乡。
⑥“名慑”两句:这两句借用历史上秦国的强大和白起的威名来衬托战士的英勇。武安将,指战国时期秦国名将白起,他曾被封为武安君。
2.耕柱子:墨子的门生。
⑷六朝形胜:指东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代地形优越壮美。
[34]牧:李牧,战国末赵国良将,守雁门(今山西北部),大破匈奴的入侵,击败东胡,降服林胡(均为匈奴所属的部族)。其后十余年,匈奴不敢靠近赵国边境。见《史记·廉颇蔺相如列传》。