译文
身像飘浮的(de)云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边(bian)高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得(de)我在此逗留?
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到(dao)报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回(hui)昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
注释
论:凭定。
1、碧幕:碧绿的天幕,指碧空。古人谓天为幕,谓地为席,故曰碧幕。
(9)卒:最后
①胡床:一种可以折叠的轻便坐具,也叫交椅、交床。由胡地传入,故名。
69.凌:超过。
43.窴(tián):通“填”。