译文
听到楼梯响起想登上(shang)去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
儒生哪比(bi)得上游侠儿,下帷(wei)苦读就算到了白头又有什么用!
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
绣在上面的(de)天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不(bu)如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
我将回什么地方啊?”
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲(bei)痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
注释
⑴一百五日:即寒食日。南朝梁宗懔《荆楚岁时记》:“去冬至节一百五日,即有疾风甚雨,谓之寒食。”
②“北雁”句:汉朝,苏武出使匈奴被扣,因为不肯投降,被送去北海(今俄罗斯贝加尔湖)牧羊。后来汉朝和匈奴和亲,要求将苏武放回,匈奴推说苏武已死。汉朝的使节骗他们说:天子在上林苑射猎得雁,足系帛书,知道苏武等在某处。匈奴知道不能再隐瞒,将苏武释放回国。
⑸九衢:长安城中的大街,此处指全城。
172、属镂:剑名。
酸风射眸子:指冷风刺眼使酸鼻。酸风,指刺人的寒风。
(94)冢(肿zhǒng)——坟墓。
⑹白狼河:今辽宁省境内之大凌河。音:一作“军”。
史馆:国家修史机构。