译文
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
“谁会归附他呢?”
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国(guo)战斗,同生共死。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
我再把(ba)(ba)成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着(zhuo)原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这(zhe)里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
注释
(2)翮:“鬲”本指空足陶器,引申指“空心”。“翮”的本意是“羽毛中间的空心硬管”,诗中指羽毛。《荀子·王制》:南海则有羽翮齿革。
4、傅说(fù yuè):殷商时为胥靡(一种刑徒),筑于傅险(又作傅岩,在今山西平陆东)。商王武丁欲兴殷,梦得圣人,名曰说,视群臣皆非,使人求于野,得傅说。见武丁,武丁曰:“是也。”与之语,果圣人,举以为相,殷国大治。遂以傅险为姓,名为傅说。事迹见于《史记·殷本纪》等。
⑷《南齐书》:谢朓,字玄晖,陈郡阳夏人。少好学,有美名,文章清丽。
⑼柳绵:即柳絮。柳树的种子带有白色绒毛,故称。
20.怨不在大:(臣民)对国君的怨恨不在大小。