译文
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
敢夸十指灵巧针(zhen)线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
投去(qu)含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着(zhuo)歌儿把船划回(hui)。
为何与善变的有易女子淫乱,他(ta)的后代却反而盛昌不绝?
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
注释
①平章:议论,筹划。公事:指对金作战的国家大事。
管弦:用丝竹做的乐器,如琴、箫、笛。
⒀招招:招唤之貌,一说摇橹曲伸之貌。舟子:摆渡的船夫。
(21)玉京:道教称元始天尊在天中心之上,名玉京山。
②文君:即卓文君,此指作者在客舍所遇的一歌妓。消遣:消解,排解。