译文
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多(duo)大臣。
我们就(jiu)可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
世上人们对花和叶的说法(fa)不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
今天是什么(me)日子啊与王子同舟。
那么吴国为什么有国君,有大夫呢?既承认(ren)季子是臣,就应该有君啊。札是什么呢?吴季子的名啊。《春秋》对贤者不直称其名,这则记载为什么称名呢?认可夷狄,不能只凭一事一物就认为够条件了。季子是被认为贤的,为什么季子还不够条件呢?认可做人臣子的,一定要使他像个臣子;认可做人儿子的,一定要使他像个儿子。(言外之意是:季子是夷狄之邦的臣子,是夷狄之王的儿子,就要在用语遣词上显示出这一点来。这就是所(suo)谓“《春秋》笔法”。)
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
注释
⒃白鹇(xián):大型鸟类,也叫“白雉“。
247.帝:指尧。
⑼云沙:像云一样的风沙。
①渔者:捕鱼的人。
(38)经年:一整年。
⑸坐看:坐着朝天看。坐:一作“卧”。牵牛织女星:两个星座的名字,指牵牛星、织女星。亦指古代神话中的人物牵牛和织女。
⒇湖:一作“海”。
[42]白甚么:凭什么。不是询问原因,而是带有批评意味的责问、质问。