译文
三年间我的梦魂时时飞向吴中(zhong)故园路。我送只传(chuan)信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小(xiao)舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
铺开(kai)衣襟跪着慢慢细讲,我已(yi)获得正道心里亮堂。
尸骨曝露(lu)于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐(yin)隐传来。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
屋前面的院子如同月光照射。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少(shao)行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
注释
11 石矶:水中或水旁的岩石。阳山有韩愈当年的钓矶。
⒁钟张——指钟繇、张芝,皆汉末名书法家。
曰武姜:叫武姜。武姜,郑武公之妻,“姜”是她娘家的姓,“武”是她丈夫武公的谥号。
⒁陇:小山丘,田埂。
⑺携:即离。无所携,是说家里没有可以告别的人。
忠臣跳入汨罗江:指屈原因楚怀王听信谗言,被放逐沅湘间,自沉汨罗江而死。汨罗江,湘江支流,在湖南省东北部。
王子:王安石的自称。
海甸:海滨。