译文
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
四野的(de)战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
傍晚的清风消(xiao)除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼(yu)儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解(jie),又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
每曲弹罢都令艺术大师们(men)叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
注释
3.浮瓦:晴光照在瓦上。
⑥庄周:战国时期的唯心主义哲学家,道家学派的代表人物之一,主张虚无随化,是没落阶级的代言人。著有《庄子》。
刑:受罚。
92.听类神:听察精审,有如神明。
灌:灌溉。
9.轩辕:即黄帝,是古代传说中的氏族帮落酋长。《史记》记载:中国历史,是从黄帝开始的。黄帝复姓轩辕,所以轩辕黄帝被称为汉族始祖,由此引审为“中华民族”或“中国”。