译文
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵(gui)妃惨(can)死的场景,血泪止不住地流。
烟(yan)雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
荆轲自己知道事情不能成功了,靠着柱子笑着,像撮箕一样地张开两腿坐在地上,骂道:“事情之所以没有(you)成功,是想活生生地劫持你,一定要得到约契来回报燕太子啊!”
凤(feng)凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今(jin)在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
注释
⑿景:同“影”。
⑸欲:一作“亦”。然:同“燃”。
天常:天之常道。“乱天常”,犹言悖天理。
⑥老子婆娑:老夫我对着山川婆娑起舞。
⑶踏青:《月令粹编》引《秦中岁时记》:“上巳赐宴曲江,都人士于江头禊饮,践踏青草,谓之踏青履。”
⑸鲁朱家:《史记·游侠列传》:“鲁朱家者,与高祖同时。鲁人皆以儒教,而朱家用侠闻,所藏活豪士以百数,其馀庸人不可胜言。然终不伐其能,歆其德,诸所尝施,惟恐见之。振人不赡,先从贫贱始。家无馀财,衣不完采,食不重味,乘不过軥牛。专趋人之急,甚己之私。既阴脱季布将军之厄,及布尊贵,终身不见也。自关以东,莫不延颈愿交焉。”
⒂害(hé):通“曷”,盍,何,疑问词。否:不。
内:指深入国境。