译文
传闻是大赦的(de)文书到了,却被流放夜郎去。
天下明月的光华(hua)有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
我本是像那个接舆楚狂人,
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来(lai)到您的家了。
一旦天子(zi)垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发(fa)出阵阵凄寒。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江(jiang)南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养(yang)着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见(jian)鲜花,只见杂草丛生。
注释
①九日:指九月九日重阳节。
70.抟(tuán):团拢。芬若:香草名。
21、许。上文有四个“许”,它们的含义分为两类:“旧许与中国相贸易”、“不许登岸”、“许之”中的三个“许”,均指“允许”、“答应”;“顷刻毡大亩许”中的“许”,指“左右”、“约”、“光景”,意为顷刻之间那块毡毯就扩大到一亩地左右。
⒀若野赐之:意谓在城外成婚礼。
22.诚:确实是,的确是。
12、垣墙周庭:庭院四周砌上围墙。垣,在这里名词作动词,指砌矮墙。垣墙:砌上围墙。周庭,(于)庭子周围。