译文
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
顿时全身精神飞扬,仿(fang)佛(fo)置身于天地之间(jian)。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托(tuo)说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉(zui),哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜(ye)的银河远隔在数峰以西。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别(bie)的泪水,天已经接近黎明。
注释
生:长。
⑼敌手:能力相当的对手。
5、昼永:白日漫长。
⑶自顾影:顾影自怜,对自己的孤单表示怜惜。
武陵:今湖南常德县。
32、奇其才:认为他的才能出众。奇,认为……奇,形容词的意动用法。奇:奇特,少有的。
极:穷尽。
⑽旨:甘美。