译文
在山上(shang)时(shi)时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月(yue)出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
干枯的庄稼绿色新。
拍打着溪面(mian),岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销(xiao)肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
注释
1.小重山令:即《小重山》,又名《小冲山》、《柳色新》。唐人常用此调写宫女幽怨。《词谱》以薛昭蕴词为正体。双调五十八字。上下片各四句,四平韵。换头句较上片起句少二字,其余各句上下片均同。另有五十七字、六十字两体,是变格。
218、前:在前面。
⒀宗:宗庙。
⑤周文公:即周公,“文”是他的谥号。周公是周武王的弟弟,名旦,也称叔旦。
④飞絮:飘荡着的柳絮。
4.且:暂且。经眼:从眼前经过。