译文
从容跳赵舞,展袖飞(fei)鸟翅。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
此时雾(wu)雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
黑发忽然变成(cheng)了白发,赤心已经化作冷灰。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照(zhao)着冷屋,翻着书禁不住愁(chou)肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂(hun)惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
注释
①重叶梅(zhòng yè meí):梅花的一种。 宋代范成大《梅谱》:“重叶梅,花头甚丰,叶重数层,盛开如小白莲,梅中之奇品。”
⑼飞香:喻指梅。冻:一本作“冷”,一本作“暗”。
13.曩(nǎng)昔:从前。游宴:出游、聚会。
⑷梨花:春天开放,花作白色。这里比喻雪花积在树枝上,像梨花开了一样。
⑶江色鲜明:江上的颜色很明亮。海气:海上吹来的风。
方:刚开始。悠:远。
红楼:富贵人家所居处。
⑺濯濯(zhuó):肥壮貌。