译文
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不(bu)想回家。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁(chou)的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻(ke)印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人(ren),眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。隐居的人不因游赏而感到疲倦,在秋天炎热邀请宾客时候,无人请我。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜(bo)。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
注释
⑻冗(rǒng)从:散职侍从官。
(19)环水:即中溪,俗称梳洗河,流出泰山,傍泰安城东面南流。
呜呃:悲叹。
浴兰:见浴兰汤。
⑵后尘:后面扬起来的尘土。指公子王孙争相追求的情景。
为:给,替。
言于侧——于侧言。
②从事:汉以后三公及州郡长官均自辟僚属,称为“从事”,到宋代废除。
⑦黼(fǔ)绣:黑白相间,画成斧形的刺绣品。