译文
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张(zhang)张,一面面,遮蔽了庭院。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
广阔(kuo)平坦的水田上一行白(bai)鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
静静的深夜四(si)周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
天津桥下的冰刚结不久(jiu),洛阳的大道上便几乎没了行人。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
注释
⑼欹:斜靠。
⑿萧曹,即汉相萧何、曹参。此代指时相。二句意谓:“五陵豪”因边功而傲视大臣。自篇首至此,皆写“五陵豪”。
(24)则学固岂可以少哉:那么学习的功夫难道可以少下吗?则,那么,连词。固,原来,本。岂,难道,表示反问,副词。
35.翡翠:鸟名。胁翼:收敛翅膀。萃:集。
瓮(wèng):盛酒的陶器。