译文
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
心(xin)里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能(neng)感应灵通?
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾(zeng)是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
草原上(shang)围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
谁家的庭院没有秋风侵入(ru),那里秋日的窗外没有雨声?
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
注释
拔擢(zhuó):提拔
朝朝暮暮:指朝夕相聚。语出宋玉《高唐赋》。
⑹昆山玉碎凤凰叫:昆仑玉碎,形容乐音清脆。昆山,即昆仑山。凤凰叫,形容乐音和缓。
⑸命:命运,时运。文章:这里泛指文学。这句意思是:有文才的人总是薄命遭忌。
②“斗”:此处有“玩乐、受用”之意。“尊”,酒杯。化用杜甫《漫兴》中“莫思身外无穷事,且尽生前有限杯”的诗句。苏轼《沁园春》有“身长健,但优游卒岁,且斗樽前”句。
30.莱(lái):草名,即藜。