译文
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却(que)迷途进入藕花池的深处。
门(men)额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍(reng)然没有醉。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
自从和老友在江海分(fen)别,隔山隔水已度过多少年。
战争尚(shang)未停息(xi),年轻人全都东征去了。”
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重(zhong)才的文王,伊尹乘舟梦(meng)日,受聘在商汤身边。
跪请(qing)宾客休息,主人情还未了。
古(gu)往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
注释
9.龙伯高敦厚周慎:龙伯高这个人敦厚诚实;龙伯高:东汉名士,史书上记载其““在郡四年,甚有治效”,“孝悌于家,忠贞于国,公明莅临,威廉赫赫”。周慎:周密,谨慎。
54、资:指天赋的资材。
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。
⑷报:告诉,告知,这里有命令的意思。
②晓妆:一作“晚妆”。《全唐诗》中作“晓妆”。晓妆初了,晓妆刚结束。初了,刚刚结束。明肌雪:形容肌肤明洁细腻,洁白如雪。
③沙场:本指平沙旷野,后多指战场。古人有诗云:“沙场烽火连胡月。”