译文
在万里桥畔住着(zhuo)一(yi)位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她(ta)的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
这(zhe)样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声(sheng)高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不(bu)断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
注释
讲论文义:讲解诗文。
⑵一年将尽夜,万里未归人:此二句脱胎于梁武帝萧衍《冬歌》:“一年漏将尽,万里人未归。君志固有在,妾躯乃无依。”王维《送丘为落第归江东》也有相似诗句:“五湖三亩宅,万里一归人。”
(27)二三其德:在品德上三心二意,言行为前后不一致。
⑶穷巷:深巷。
梅英:梅花。
161.牧夫牛羊:《山海经·大荒东经》载“有因民国,句姓而食,有人曰王亥,两手操鸟,方食其头。王亥托于有易、河伯仆牛。有易杀王亥,取仆牛”,郭璞引注《竹书纪年》曰“殷王子亥,宾于有易而淫焉,有易之君绵臣,杀而放之,是故殷主甲微假师于河伯,以伐有易,遂杀其君绵臣也”,《周易·大壮》六五云“丧羊于易,无悔”,《旅》上九言“鸟焚其巢,旅人先笑后号啕,丧牛于易,凶”,都是说王亥寓居有易放牧牛羊的故事。
⑵妒:嫉妒。聊:姑且。
51.少(shào):年幼。