译文
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的(de)归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大(da)雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛(tong)惜寒江上正在归来的那条船。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清(qing)淡的欢愉。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
我不能到河桥饯别(bie)相送,江边树相依偎远含别情。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春(chun)风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们(men),到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀(dao)霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
注释
〔32〕拢:左手手指按弦向里(琵琶的中部)推。
17.垂凤翼:双阙上饰有金凤,作垂翅状。《太平御览》卷一七九引《阙中记》:“建章宫圆阙临北道,凤在上,故号曰凤阙也。”
(20)洽:合。以洽百礼,谓合于各种礼仪的需用。
[42]稜稜:严寒的样子。
姑:姑且,暂且。