译文
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
先生名平,字秉之,姓(xing)许。我曾经编过他(ta)的家谱(pu),他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设(she)方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉(ai)!真令人哀伤啊。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
十年如梦,梦醒后倍觉(jue)凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
注释
阑干:栏杆。用竹、木、砖石或金属等构制而成,设于亭台楼阁或路边、水边等处作遮拦用。
⑷直:简直。汴州:即汴京,今河南开封市。
50. 颁白:头发花白。颁,通“斑”。
6.色:脸色。
⑹奠:祭奠,设酒食而祭。
②鸠:鸟名,俗称斑鸠。
粢盛(chéng):古时盛在祭器内以供祭祀的谷物。
⑻汉家:汉朝。陵阙:皇帝的坟墓和宫殿。
9.凡百元首:所有的元首,泛指古代的帝王。