译文
白昼缓缓拖长
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静(jing)之处,清露沾衣。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我(wo)”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上(shang)装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语(yu),婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些(xie)儿回家(jia),碧纱窗下有如花美眷在等着他。
还有眼睛直长的豺狼(lang),来来往往群奔争先。
朱雀桥边一些野草开花,《乌衣巷》刘禹锡 古诗口唯有夕阳斜挂。当年王导、谢安檐下的燕子,如今已飞进寻常百姓家中。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
柴门多日紧闭不开,
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
我来到《东溪》梅尧臣 古诗边观赏溪景,面对着水中的孤石迟迟舍不得上船离开。野鸭在岸边睡着,充满闲情逸趣;老树伸展着秀丽的枝干,繁花似锦,惹人喜爱。溪旁短短的蒲草整齐得似乎经过修剪,平坦的沙岸,洁白的沙石仿佛多次被粗选细筛。我虽然迷上了这里但不得不回去,傍晚到家马儿已累得精疲力衰。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
注释
⑸胡为:何为,为什么。
⑴寂寂:落寞。竟何待:要等什么。
①平楚:即平林。
(1)兰溪:兰溪江,也称兰江,浙江富春江上游一支流,在今浙江省兰溪市西南。棹(zhào)歌:船家摇橹时唱的歌。
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。
⑷得意:适意高兴的时候。