译文
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池(chi)上”之诗(shi),念及“泽水扬洪波”之句。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗(luo)列,千年的大地秘(mi)藏,似乎(hu)顷刻显露(lu)无遗。这难道不是天地有意造就(jiu)了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
农民便已结伴耕稼。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
注释
⑻浮生:意为世事不定,人生短促。李涉《题鹤林寺僧舍》:“偶经竹院逢僧话,又得浮生半日闲。”
(28)彼:指宽厚。此:指酷刑。
吟赏烟霞:歌咏和观赏湖光山色。烟霞:此指山水林泉等自然景色。
(17)割:这里指生割硬砍。
(9)以:在。
⑹百年:犹言一生,这里借指晚年。
⑸速:招,致。狱:案件、官司。