译文
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
闺中美女既然难以接近,贤智君(jun)王始终又不醒觉。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁(ning)。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只(zhi)能有时在梦里去寻找她的踪影。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折(zhe)(zhe)花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
注释
北国:该词源于中国古代的分裂时期,如宋称辽、金为北国,东晋称十六国等为北国,南北朝时代南方的各朝代称在北方与之对抗的各朝代为北国等。毛泽东诗中的“北国”使人在不觉中产生出一种我国疆土广大的民族自豪感。
⑶驱:驱散,赶走。寻:一作“入”。涧户:山沟里的人家。
耗(mào)乱:昏乱不明。
①摇荡:这里形容风中起舞的美妙姿态。
55.撰(zhuàn撰):具备。此句谓各种音乐都具备。
⑸勒铭才:建功立业的才能。西晋时张载作《剑阁铭》,晋世祖司马炎派人刻于石上。铭中有“兴时在德,险亦难恃”之语。
窥(kuī):这里是探望、偷看的意思。
而逞于一击之间:《史记·留侯世家》载“秦灭韩”,张良“悉以家财求客刺秦王,为韩报仇······得力士,为铁椎重百二十斤。秦皇帝东游,良与客狙击秦皇帝博浪沙中,误中副车。秦皇帝大怒,大索天下,求贼甚急,为张良故也。”其间不能容发:当中差不了一根毛发。比喻情势危急。
⑴晓角:一作“鸣角”。角:古代军中的一种乐器。