译文
“有人在下界,我想要帮助他。
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了(liao),任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果(guo)用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答(da)不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
上战场面对着刀(dao)山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
敌营阴沉杀气直冲云霄(xiao),战场上白骨还缠着草根。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起(qi)。
注释
68、郦山徒:指发配在骊山服劳役的人。郦,今作“骊”。奴产子生,家人奴婢所生的儿子。
21.第宅:府第、住宅。新主:新的主人。
5 、虎熟视久之 熟: 仔细。
有虞(yú):上古有虞部落,这里指古代居民。
⑴游子:古代称远游旅居的人。吟:诗体名称。
⑼琼壶暗缺:敲玉壶为节拍,使壶口损缺。