译文
湖上的水气迷蒙,微波动(dong)荡,水天(tian)一色, 望湖上琼楼珠殿,参差(cha)不去,倒映在夕阳下。
男女(nv)纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
世路艰难,我只得归去啦(la)!
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时(shi)候,人们不用服(fu)劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
注释
189.列击纣躬:列,分解。纣躬,纣的身体。《史记·周本纪》载:“至纣死所,武王自射之,三发,而后下车,以轻剑击之,以黄钺斩纣头,悬大白之旗。”
⑺中原逐鹿:争夺政权,典出《史记·淮阴侯列传》。逐:一本作“得”,得鹿比喻在夺取政权的斗争中获得胜利。因:一本作“由”。
回还:同回环,谓循环往复。
⑶故林:旧林,指往日与母亲所栖息的树林。
⑺枕寒流:一作“枕江流”。
⑴上东门:洛阳城东面三门最北头的门。